Misterios de Indochina / Indochina's Mysteries (I)

No todo en el blog tiene que ser rutas... Vamos a jugar un poco a las adivinanzas! Y es que durante todo el viaje nos vamos encontrando cosas que nos hacen preguntarnos ¿y esto qué es? o ¿y esto por qué es?.  Así que inauguramos sección, Misterios de Indochina. 

Not everything in the blog has to be routes... Let's go to play at guessing riddles. Because we're finding during this trip things we don't know what is it, or what for. So we start a new section on the blog, Indochina's Mysteries.

Para empezar os proponemos algo facilito, es decir, esto sí que sabemos la respuesta, por lo que será una especie de adivinanza. El objeto que veis en la foto nos lo hemos encontrado tanto en Tailandia, como en Laos o Vietnam, y ahora también en Camboya.

To begin we propose something easy, it means that we already know the answer. The object you can see in the picture we found it in Thailand, Laos, Vietnam, and now as well in Cambodia. 

Dadle vueltas a esas cabecitas locas a ver qué se os ocurre qué puede ser. En breve daremos la solución.

So think about it and tell us what you think it is. Shortly we'll give you the answer.

---Editado---

Bueno, algunos lo habéis acertado a la primera y otros habéis tenido ideas muy graciosas, tanto en los comentarios como por facebook. Pero la solución al misterio es.... una papelera!

Well, some of you were right and others had really funny answers, in the comments and on facebook as well. But the solution is... a litter bin!

Están hechas con neumáticos reciclados y los encuentras en cada esquina!

They are made from recycled tyres and you can find them in every corner!